A Polyglot of Foreign Proverbs by Henry G. Bohn

(4 User reviews)   985
By Richard Baker Posted on Jan 9, 2026
In Category - Frontier Stories
English
"A Polyglot of Foreign Proverbs" by Henry G. Bohn is a collection of proverbs from various languages, including French, Italian, German, Dutch, Spanish, Portuguese, and Danish, with accompanying English translations, written in the mid-19th century. The work serves as a resource for both casual readers and linguists, intending to share wisdom from ...
Share
opening of the book presents the author’s preface, where he explains the genesis of the project—his previous work on English proverbs inspired him to compile a broader collection that spans multiple languages. Bohn mentions the collaboration with various scholars to ensure accuracy in translations and acknowledges their contributions. He expresses hope that readers will find the proverbs enlightening and reflects on how some of them may be new to English speakers while others may be more familiar than assumed. (This is an automatically generated summary.)
Paul Lee
3 months ago

This came highly recommended and the author demonstrates strong mastery of the topic. A perfect companion for a quiet weekend.

Lisa Carter
2 months ago

I didn’t think I would enjoy this, but the author anticipates common questions and addresses them well. This felt rewarding to read.

Oliver Allen
4 months ago

I went into this with no expectations and the author's voice is distinct, making the compplex topics easy to digest. Highly recommended for everyone.

Joseph Smith
3 months ago

I have to admit, the material builds progressively without overwhelming the reader. I would gladly recommend this to others.

4.5
4.5 out of 5 (4 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in

Related eBooks